Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
Startseite    Anmelden     
Sommer 2024    Hilfe  Trennstrich  Sitemap  Trennstrich  Impressum  Trennstrich  Datenschutz  Trennstrich  node2  Trennstrich  Switch to english language

Publikationen

PHF/IR/Spanische und Französische Literatur- und Kulturwissenschaften

Details ansehen zu: PHF/IR/Spanische und Französische Literatur- und Kulturwissenschaften
Jahr aufwärts sortieren abwärts sortieren Titel der Publikation aufwärts sortieren abwärts sortieren Publikationsart aufwärts sortieren abwärts sortieren Publikationsform aufwärts sortieren abwärts sortieren
2015 Übersetzen über den Atlantik: America Romana : neue Perspektiven transarealer Vernetzungen / Christine Felbeck, Andre Klump, Johannes Kramer (Hg.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Peter Lang Edition Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2014 Exil: Kreuzwege, Neuwege : Literatur und Begegnung im deutschen und spanischen Exil. - Würzburg : Königshausen & Neumann Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2016 Espera el campo el rumor de la sangre: García Lorcas Drama "Bodas de sangre" und die Literaturtheorie : 17 Modellanalysen, ISBN 3-15-017689-1 , ISBN 978-3-15-017689-4. - Stuttgart : Reclam Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2016 Ausgeschlossen schreiben: artefrakte : Holocaust und Zweiter Weltkrieg in experimentellen Darstellungsformen in Literatur und Kunst. - Köln : Böhlau Verlag Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2016 El desaparecido en la literatura argentina y española: Transiciones, memorias e identidades en Europa y América Latina Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2016 Hacia la desintegración: Horacio Castellanos Moya : el diablo en el espejo. - Valencia : Albatros Editores Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2016 Das Lebenswissen der Familie: Literatur leben Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2016 Literatur leben Monographie Druckschrift
2017 Invisibilización legitimada: (Un-)Sichtbarkeiten Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2011 Afroiris claroscuro de No-Cecilias: Voces negras de las Américas : diálogos contemporáneos. - Rio Grande do Sul : Fundacao Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2017 ¿La culpa es del traductor?: Ser y deber ser : dilemas morales y conflictos éticos del siglo XX vistos a través de la ficción , ISBN 978-84-16922-19-2. - Madrid : Iberoamericana Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2018 La literatura del exilio y su historiografía: retos éticos y estéticos de la diversidad: Diversidad cultural - ficcional - ¿moral? , ISBN 978-84-9192-033-5. - Madrid : Iberoamericana Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2018 Der Diskurs der Transparenz: Literaturübersetzen als Reflexion und Praxis , ISBN 978-3-8233-8193-8. - Tübingen : Narr Francke Attempto Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2018 Die Stimme im Text: Literaturen der Welt : Zugänge, Modelle, Analysen eines Konzepts im Übergang, ISBN 3-8253-6794-0 , ISBN 978-3-8253-6794-7. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2017 Rezension: Fritz Nies: Sozialgeschichte - interkulturell: Lendemains : études comparées sur la France, ISSN 0170-3803, ZDB-ID 190468-1. - Tübingen : Narr Francke Attempto Rezension Druckschrift
2018 Werk und Wirkung Zeitschriftenartikel Druckschrift
2019 Andere Stimmen in Miguel de Cervantes' Don Quijote: Jüdische Übersetzer - als Akteure interkultureller Transformationen Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2019 El reto de la representación del trauma Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2019 Desaparecido(s) presentes Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2019 Formas e ideologías de la narración de la ausencia forzada Monographie Druckschrift
2019 Christoph Kolumbus und die Schulden: Romanistik in Rostock Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2019 Romanistik in Rostock Monographie Druckschrift
2019 Leonardo Sciascia, il linguaggio e il potere Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2019 Max Aub y sus idas y vueltas alemanas Zeitschriftenartikel Druckschrift
2019 Con el "nuevo romanticismo" contra la "deshumanización" Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2018 El triángulo comunicativo, la violencia autotélica y la figura del sicario Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2020 Con la posguerra en el cuerpo Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2020 Heterodoxia ideológica e hibridismo literario en Aullido de Licántropo de Carlos Álvarez Zeitschriftenartikel Druckschrift
2021 Warum Übersetzer kulturgeschichtlich unsichtbar bleiben Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2021 La literatura de las Brigadas Internacionales en lengua alemana Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2021 El niño, la violencia y el vacío: Análisis transculturales de la desaparición forzada Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2021 Desaparecidos omnipresentes: Análisis transculturales de la desaparición forzada Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2021 Análisis transculturales de la desaparición forzada Monographie Druckschrift
2022 Max Aub Monographie Druckschrift
2022 Deutschsprachige Interbrigadisten und ihre Literatur über den Spanischen Bürgerkrieg Zeitschriftenartikel Druckschrift
2022 Eduardo Mendoza: La ballena (2009) Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
2022 La ch'alla Monographie Druckschrift
2017 Castellanos Moya, Horacio: Insensatez: Kindlers Literatur-Lexikon : KLL, ZDB-ID 2483494-4. - Stuttgart : Metzler Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2018 Immer präsent, selten benannt Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2019 Camino hacia el norte Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2020 El espejo empañado Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource
2019 La desaparición forzada como reto de la memoria colectiva Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2020 La estilización discursiva de la narrativa folletinesca de Camacho en La tía Julia y el escribidor de Mario Vargas Llosa Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource
2021 Análisis comparativo de la función semántico-pragmática del uso de los diminutivos en la traducción literaria español-alemán Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource
2021 Bilder des Übersetzens Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2017 Romania+ medial Sonstiges Elektronische Ressource
2022 Polyglossie übersetzen Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2023 El texto como polifonía Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2023 Rezension: Reisinger, Carmen. Schachzüge im translatorischen Feld: apropos [Perspektiven auf die Romania] Rezension Elektronische Ressource
2023 Transformar, difundir, reparar Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource
2023 Negociando manga Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2023 Introducción Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
2023 "¡Si no lo tenemos, no existe!" Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource