Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
Startseite    Anmelden     
Sommer 2024    Hilfe  Trennstrich  Sitemap  Trennstrich  Impressum  Trennstrich  Datenschutz  Trennstrich  node2  Trennstrich  Switch to english language

Herr Prof. Dr. phil. Albrecht Buschmann

  • Funktionen:
  •    

Dienstadresse

E-Mail   Telefon +49 381 498 2830
Bibliothek Publikationen im Katalog der UB Rostock Publikationen im GBV-Katalog Catalogus Professorum Rostochiensum Link zum Catalogus Professorum Rostochiensum

Zuordnung zu Einrichtungen

Interdisziplinäre Fakultät (INF)
INF/Department: Wissen - Kultur - Transformation
Philosophische Fakultät (PHF)
PHF/Institut für Romanistik (IR)
PHF/IR/Spanische und Französische Literatur- und Kulturwissenschaften

Funktionen

Einrichtung Funktion von bis
Philosophische Fakultät (PHF) Mitglied des Fakultätsrats 01.10.2023 30.09.2025
Philosophische Fakultät (PHF) Mitglied des Fakultätsrats 01.04.2021 30.09.2023
Philosophische Fakultät (PHF) Mitglied des Fakultätsrats 01.10.2018 31.03.2021
Philosophische Fakultät (PHF) Mitglied des Fakultätsrats 01.10.2012 30.09.2014

Veranstaltungen

Vst.-Nr. Veranstaltungen Veranstaltungsart Semester
71265 La novela gráfica Hauptseminar SS 2024
71669 Übersetzen. Einführung in die kulturwissenschaftlichen Grundlagen Vorlesung SS 2024
71704 L’universalisme: genèse, remise en cause, refondation Hauptseminar SS 2024
71740 Lektüre-/Examenskolloquium (Span./Franz.) Kolloquium SS 2024

Forschungsprojekte

Laufzeit Titel Geldgeber/-in
01.10.2021 - 30.09.2022 Sachmittel- und Betreuungskostenzuschuss: Maria Eugenia O'Higgins Deutscher Akademischer Auslandsdienst e.V. (DAAD)

Publikationen

Publikationen einklappen Publikationen einklappen

2023

Introducción Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
Transformar, difundir, reparar Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource

2022

Deutschsprachige Interbrigadisten und ihre Literatur über den Spanischen Bürgerkrieg Zeitschriftenartikel Druckschrift
Eduardo Mendoza: La ballena (2009) Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Max Aub Monographie Druckschrift

2021

Análisis transculturales de la desaparición forzada Monographie Druckschrift
Bilder des Übersetzens Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
Desaparecidos omnipresentes Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
El niño, la violencia y el vacío Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
La literatura de las Brigadas Internacionales en lengua alemana Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Warum Übersetzer kulturgeschichtlich unsichtbar bleiben Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift

2020

El espejo empañado Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource

2019

Andere Stimmen in Miguel de Cervantes' Don Quijote Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Camino hacia el norte Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
Christoph Kolumbus und die Schulden Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Con el "nuevo romanticismo" contra la "deshumanización" Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Desaparecido(s) presentes Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
La desaparición forzada como reto de la memoria colectiva Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
Formas e ideologías de la narración de la ausencia forzada Monographie Druckschrift
Leonardo Sciascia, il linguaggio e il potere Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Max Aub y sus idas y vueltas alemanas Zeitschriftenartikel Druckschrift
El reto de la representación del trauma Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Romanistik in Rostock Monographie Druckschrift

2018

Der Diskurs der Transparenz Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Immer präsent, selten benannt Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
La literatura del exilio y su historiografía: retos éticos y estéticos de la diversidad Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Die Stimme im Text Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
El triángulo comunicativo, la violencia autotélica y la figura del sicario Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Werk und Wirkung Zeitschriftenartikel Druckschrift

2017

Castellanos Moya, Horacio: Insensatez Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Elektronische Ressource
¿La culpa es del traductor? Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Rezension: Fernando Larraz: Max Aub y la historia literaria. Javier Sánchez Zapatero: Max Aub: epistolario español Rezension Druckschrift
Rezension: Fritz Nies: Sozialgeschichte - interkulturell Rezension Druckschrift

2016

Ausgeschlossen schreiben Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
El desaparecido en la literatura argentina y española Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
La disparition du sud. Topologie des points cardinaux dans la série Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán Zeitschriftenartikel Druckschrift
Espera el campo el rumor de la sangre Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Hacia la desintegración Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Das Lebenswissen der Familie Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Literatur leben Monographie Druckschrift
Max Aub y el diálogo democrático Zeitschriftenartikel Druckschrift

2015

Ausblick auf das 21. Jahrhundert Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Gutes Übersetzen Monographie Druckschrift
Gutes Übersetzen Monographie Druckschrift
La disparition du sud Zeitschriftenartikel Elektronische Ressource
Die "Nachreife auch der festgelegten Worte" Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Übersetzen über den Atlantik Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Von der Problemforschung zur Ermöglichungsforschung Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift

2014

Don Quijote Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
El exilio republicano, visto desde la neo-vanguardia Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Exil Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Geografía sin centro, topología de la exclusion Zeitschriftenartikel Druckschrift
La traduction litteraire entre questions de style et critique ideologique Zeitschriftenartikel Druckschrift
Literarisches Übersetzen zwischen Stilfragen und Unsichtbarkeit Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Sebastian Faber Rezension Druckschrift

2013

Gutes Übersetzen Monographie Druckschrift
Horacio castellanos moya Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Narrative des Sterbens Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Von Mördern und Heiligen Zeitschriftenartikel Druckschrift

2012

Max Aub und die spanische Literatur zwischen Avantgarde und Exil Zeitschriftenartikel Druckschrift
Max Aub und die spanische Literatur zwischen Avantgarde und Exil Monographie Druckschrift
Mercedes Figeras Rezension Druckschrift
Der spanische Anarchismus und seine Literatur Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Violencia y racionalidad en la narrativa de detección Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift

2011

Édouard Glissant et l`autre paysage de la théorie caribéenne Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Vuelve Scherezade Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift

2010

Antes, to do el mundo andaba de aq́ui para allá Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Italien 1978 Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Las máscaras del héroe Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift
Max Aub Teil einer Monographie/eines Konferenzbandes Druckschrift

2009

Las vueltas Zeitschriftenartikel Druckschrift

2008

Literaturen des Bürgerkriegs Monographie Druckschrift

Abgeschlossene Promotionen

2023

Más allá de la identidad colectiva. La novela familiar en Horacio Castellanos Moya als Betreuer und Gutachter

2021

Ajouter á l'art le mouvement! - Guillaume Apollinaire als Dichter der Bewegung. Ein bewegungsanalytischer Beitrag zur französischen Lyrik der Avantgarde als Betreuer und Gutachter
La Postmemoria de la Docuficción - Análisis de la elaboración del pasado violento (pre/post)franquista en España (ss. XX-XXI): Justicia po/l/i/ética en la sociedad civil y en las narrativas docuficcionales de la tercera generación als Betreuer und Gutachter
Salon - Text - Garten: Die Position der Weisheit in den Fables choisies, mises en vers von Jean de La Fontaine als Gutachter

2020

La Ch'alla - Ritual und Politik in Bolivien - Eine ethnographische Analyse als Betreuer und Gutachter

2019

Das französische Chanson: Genre und Mythos als Gutachter
Querelle des médias und pacte de l'adaptation - Die 'Grande Guerre' - Erinnerung in Romanen und Filmen der Jahrtausendwende als Gutachter

2016

La narrativa de la "Revolución" de Mariano Azuela y el análisis de Adalbert als Betreuer und Gutachter

2015

La otra orilla. Inszenierungen von Kulturkontakt - literarische Texte chilenischer Schriftstellerinnen mit deutscher Exilerfahrung (1980-2011) als Betreuer und Gutachter