Das Seminar ist folgenden Studiengängen / Modulen zugeordnet:
BA Ger, LA Gy, LA Re, LA Beifach, MA Wipäd / MA Bepäd (Deutsch als Zweitfach): „Weiterführung Linguistik: Sprachgeschichte des Deutschen“
Abschluss mit Leistungsschein, Modulprüfung obligatorisch: Klausur (90 Min.)
Dieses Seminar vermittelt die grammatischen Grundlagen der historischen Sprachstufe des Mittelhochdeutschen, um die Bedeutungen mhd. Texte selbständig nicht falsch in nhd. Standardprosa übersetzen zu können. Das führt daher auch zu Gelegenheiten, Kenntnisse über sprachhistorische Veränderungen vom Mhd. zum Nhd. zu wiederholen und zu vertiefen sowie die nhd. Sprachkompetenzen zu trainieren. Bei den Übersetzungsübungen werden Textausschnitte aus dem Nibelungenlied im Mittelpunkt stehen. Arbeitsgrundlagen sind: Hilkert Weddige, Mittelhochdeutsch. Eine Einführung, 9. Aufl., München 2015 (oder frühere Auflage); Beate Hennig, Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 7. Aufl., Tübingen 2022 (oder frühere Auflage); „Arbeitsblätter Mittelhochdeutsch“ (hochgeladen auf Stud.IP zu Beginn der Lehrveranstaltungszeit).
Studierende der Master-Studiengänge im Fach Germanistik können hier Kompetenzen nachholen, falls sie diese in einem BA noch nicht erworben haben.
Teilnahmevoraussetzung in diesem Ps ist die erfolgreiche Teilnahme am Modul „Grundlagen Linguistik: Sprachstrukturen und -normen“, die Prüfungsvorleistung besteht in einer erfolgreich absolvierten Lernzielkontrolle in der Sprachgeschichtsvorlesung des Moduls bei Prof. Dr. Ursula Götz. Im Seminar besteht Anwesenheitspflicht.
Die verbindliche Anmeldung erfolgt durch die Eintragung in die Lehrveranstaltung bei Stud.IP im offiziellen Einschreibezeitraum (bei Überbelegung oder ungleicher Belegung der Parallelseminare gilt das Los- und Nachrückverfahren; bitte folgen Sie meinen Nachrichten auf Stud.IP) und 2.) durch den Nachweis des bestandenen Moduls „Grundlagen Linguistik“ (z. B. durch die Prüfungsübersicht, Transcript of Records, auf Ihrem Prüfungsportal) per Email.
|
